Karácsony után debütál a Netflixen az első szlovákiai magyar sorozat, a Pressburg

camera

1

Karácsony után debütál a Netflixen az első szlovákiai magyar sorozat, a Pressburg

Fotó: Netflix 

Megosztás

Hivatalossá vált, hogy Szlovákiában a Netflixen mutatják be a Pressburg című, Molnár Csaba által rendezett sorozatot. December 27-étől megtekinthető, a szlovák nyelvű részei magyar felirattal is.

A Pressburg egy többnyelvű, nyolcrészes minisorozat, mely szeptembertől futott a szlovák közszolgálati tévé kettes csatornáján pénteken esténként. A sorozat egy gyümölcstermesztő csicsói (Komáromi járás) magyar család fia, Attila (Matusek Attila), illetve egy pozsonyi származású, szlovák utazó blogger lány, Zita (Annak Jakab-Rakovská) megismerkedését és csetlő-botló közeledését mutatja be nyolc részen keresztül, kellemes humorral, miközben ugyanilyen finom eszközökkel tárulnak elénk a szlovákiai magyarok és szlovákok együttélésének mindennapjai.

Megjelennek benne a Felvidéki Betyárok, a tíz évvel ezelőtt tevékeny Kétnyelvű Dél-Szlovákia Mozgalom aktivistái, akiknek nevéhez fűződött akkoriban a peredi helységnévtábla-csere, illetve több elmés megoldás is a magyar helységnevek megjelenését, illetve nyelvhasználat elterjesztését illetően.

A sorozat kellemes meglepetést okozott a nézettségét illetően, a készítésébe partnerként beszállt RTVS-en azonban csak egyszer volt látható, majd az archívumában egy ideig elérhető.

Időközben szerepelt a Serial Killer nevű, közép-kelet-európai sorozatokat felvonultató brünni fesztiválon, melyen bekerült a legjobb négy közé.

Molnár Csaba feleségével, Lucia Molnár Satiskával, Július Satinský néhai humorista lányával közösen írta a Pressburg forgatókönyvét. Csabával még három évvel ezelőtt, a sorozat készítésének elején volt a Paraméter Podcast vendége, míg Lucia Molnár Satinská fél évvel azelőtt.

A cikk szerzője

Ministerstvo Kultúry Slovenskej RepublikyKult MINOREU Fond Regionálneho RozvojaIntegrovaný regionálny operačný program