1
...
Megosztás
Próbaképpen két hétig magyarul vetítenek mozifilmet a dunaszerdahelyi pláza mozijában. A változtatásra azért volt szükség, mert a látogatottság nem teljesítette az üzemeltető reményeit, amin kevés csodálkozni való van egy 80%-ban magyarok lakta járásban.
„Március 6-tól két hétig figyeljük a mozi látogatottságát, és aztán döntünk a további lépésekről” – tájékoztatott Makki Zsanett, a mozi vezetője. A PS: I love you – UI: Szeretlek című amerikai komédiát fogják játszani magyar szinkronnal.
A szlovák nyelvtörvényből kifolyólag eredeti nyelven, cseh felirattal is vetítik ugyanazt a filmet. Ez a megoldás azonban költséges, így elképzelhető, hogy a későbbiekben csak a magyar készítésű filmeket fogják magyar nyelven vetíteni, más külföldi alkotásokat továbbra is szlovák vagy cseh felirattal. A magyar filmek rendszeresítéséhez azonban megfelelő számú érdeklődőre van szükség. Nem biztos ugyanis, hogy a nézők visszajelzése – miszerint többször járnának moziba, ha magyarul is adnák a filmeket – gyakorlattá is válik. Gondoljunk csak arra, hogy milyen egyszerűen – bár illegálisan – lehet filmeket letölteni a világhálóról, vagy, hogy még mindig sokszor látni hazai jelzésű autót a győri plázák parkolójában a vetítések ideje alatt. Az összképhez hozzátartozik azonban az az általános jelenség is, hogy az emberek elszoktak a moziktól. Minden nagyobb város – és ez alól Pozsony sem kivétel – mozija küzd a nézők kegyeiért.
A Cinemax októberben kezdett üzemelni, az első hétvégén 500-an voltak kíváncsiak a vetítésekre. A nézők száma folyamatosan csökkent, jelenleg 4-500 nézőjük van hetente.
Dunaszerdahely 80%-ban magyarok lakta, és a jórészt magyar lakosságú Dunaszerdahelyi járás is.
jaks
