Megosztás
Amerikai írónő vihette haza tegnap este az angol nyelvű irodalom egyik legrangosabb elismerését, az Orange-díjat. Madeline Miller "The Song of Achilles" (Akhilleusz dala) debütáló regényével nyerte el az angol nyelven alkotó női irókat jutalmazó díjat.
Szerda este jelentették be az idei Orange-díj győztesét a londoni Royal Festival Hallban. Madeline Miller debütáló regényét “leleményes, szenvedélyes, felemelő és újszerű” írásnak nevezte Joanna Trollope, az idei zsűri elnöke. Miller, aki egyébként görög–latin szakos tanár, tíz évig dolgozott a regényen, amely Patroklosz és Akhilleusz történetét meséli el, első gyerekkori találkozásuktól egészen Trója ostromáig, ahol mindketten életüket vesztették.
Az írónő lenyűgözőnek nevezte az elismerést és a vele járó 30 ezer fontos (37 ezer euro) jutalmat, amelyet idén már 17. alkalommal adtak át annak az írónőnek, akinek regénye megjelent angol nyelven (akár fordításként is), függetlenül lakhelyétől, tartózkodási helyétől, korától vagy könyvének témájától.
Az idei rövid listán is hat írónő szerepelt: Esi Edyguan, Ann Patchett, Anne Enright, Cynthia Ozick, Georgina Harding és Madeline Miller.
“Tudjuk, talán sokaknak meglepő lesz a zsűri döntése, de Madeline Miller elképesztő könnyedséggel kezelte a történetet – az egész újszerű és friss” – nyilatkozta Joanna Trollope, aki “hihetetlenül nehéznek és fájdalmasnak” nevezte a zsűri feladatát, hiszen hat rendkívül színvonalas regényből kellett egyetlen győztest választani.
A díjat tavaly Tea Obrecht nyerte, The Tiger's Wife című első regényével, a korábbi díjazottak közt van Zadie Smith és Ann Patchett is.
(ian/orangeprize.co.uk)