Megosztás
Az Alkotmánybíróság helyt adott a Petit Press kiadó keresetének.
A Besztercebányai Kerületi Bíróság rendelte el, hogy a SME napilap kérjen bocsánatot Michal Truban bírótól, a napilapnak pedig ezt háromszor is meg kellett tennie.
Még Besztercebányai Járásbíróság 90 ezer euró kártérítést is jóváhagyott a bírónak. A Mediálne.sk portál információi szerint Truban 150 ezret kért. Truban pedig időközben a Specializált Büntetőbíróság elnöke lett.
A per egy 2009-es cikk miatt indult, melynek a SME a "A bíróságot vezette, ingyen lövöldözhetett" címet adta, és arról szólt, hogy Truban egy regionális politikus, Michal Kepeňa vadászkörzetében ingyen vadászhatott. A bíró a keresetében azzal védekezett, hogy ez nem ajándék volt, hanem a vadászszervezetnek nyújtott szolgálatai ellenértéke.
Megtiltotta, hogy róla írjanak, és ezt a személye biztonságával indokolta. Azzal érvelt, hogy a cikkekből kiderült, merre jár, és éppen ezért azok veszélybe sodorják. A kerületi bíróság szerint a napilap azzal, hogy "igaztalanul informált" a bíróról, megsértette a becsületét, a jó hírnevét és a magánszféráját.
Az Alkotmánybíróság azonban most elismerte, hogy a kerületi bíróság döntése a szólásszabadságot sértette, emiatt most kártérítést kell fizetnie a Petit Press kiadónak, továbbá a bírósági perköltségeket is térítenie kell. Azt egyelőre nem tudni, hogy mekkora lehet a kártérítés összege.
Čas.sk/para