van dale

Juhász László

Jan Van Daele, výkonný riaditeľ DAC 1904, sa pre portál Parameter vyjadril <a href="https://parameter.sk/1228864/salegetes-es-magyarellenes-molino-hoztak-a-formajukat-a-slovan-ultrak-a-dac-elleni-rangadon/">k rozhodnutiu klubu podniknúť oficiálne kroky v súvislosti s udalosťami počas ligového zápasu Slovan – DAC, ktorý sa odohral 12. apríla</a>. Zdôraznil, že kroky klubu viedla zodpovednosť, zákonnosť a rešpekt voči ľudskej dôstojnosti.



Počas spomínaného stretnutia sa na štadióne objavil transparent zobrazujúci štýlizovanú učebňu, v ktorej bol južný sused Slovenska označený nie ako Maďarsko, ale ako Mongolsko. Na ilustrácii boli zobrazené aj DAC a ďalšie kluby, pričom text na transparente znel: „Slovensko patrí Slovákom a fanúšikom Slovana.“ Okrem vizuálneho provokatívneho odkazu bolo z niektorých častí štadióna počuť aj nenávistné pokriky. Podľa Van Daeleho tieto prejavy ďaleko prekročili hranicu bežného športového súperenia.



„Nápis ‘Slovensko patrí Slovákom’ úplne ignoruje 400- tisícovú maďarskú národnostnú menšinu, žijúcu na Slovensku“ povedal pre náš portál. „Vidieť niečo také v roku 2025 bolo šokujúce – nielen kvôli textu, ale najmä kvôli odkazu, ktorý nesie. Je to popretie rozmanitosti, ktorá je pritom realitou tejto krajiny. A to už presahuje svet futbalu a športu.“



Van Daele zdôraznil, že kroky klubu neboli emotívnou reakciou, ale rozhodnutiami postavenými na zákonnosti a hodnotách. „Stojíme na strane dôstojnosti, rešpektu a inklúzie. Ak sú tieto hodnoty verejne a symbolicky spochybňované, máme povinnosť ozvať sa.



Zodpovednosť nesie klub, ako aj organizátori zápasov



Podľa Van Daeleho majú všetky kluby a športové riadiace orgány spoločnú zodpovednosť za to, aby futbal zostal priestorom, kde niet miesta pre strach, nenávisť a vylučovanie. Zdôraznil, že DAC neustále vedie dialóg so svojimi vlastnými ultras fanúšikmi, pričom sa opiera o jasné zásady: vzájomný rešpekt, dodržiavanie zákonov a hodnoty klubu.



Po udalostiach z 12. apríla DAC zaslal oficiálne listy Slovenskému futbalovému zväzu, Únii ligových klubov, ako aj medzinárodným partnerom, vrátane UEFA a organizácie FARE. Zároveň podali aj trestné oznámenie, v súlade s platnou legislatívou. „Ak existuje dôvodné podozrenie, že došlo k porušeniu zákona alebo k narušeniu ľudskej dôstojnosti, je našou povinnosťou konať – nie na základe emócií, ale na základe princípov a práva,“ uviedol.



Poznamenal tiež, že organizátori ligových stretnutí nesú prirodzene zodpovednosť za to, aké prostredie vytvárajú. Vyjadril dôveru, že Slovenský futbalový zväz vec transparentne prešetrí a bude konať v súlade so športovými hodnotami.



Na náznaky obojstrannej provokácie reagoval takto: „Musíme rozlišovať medzi vyjadrením identity a popieraním identity iných. To nie je to isté – a nemôžeme k tomu pristupovať symetricky. Vyjadrenie identity nie je provokáciou – je to základné právo. Toto je to nedorozumenie, ktoré mnohí nechápu, alebo nechcú pochopiť: práva menšín sú chránené a kultúrne sebaurčenie nie je hrozbou. Menšiny nie sú cudzinci. Sú tiež súčasťou tejto krajiny, tohto regiónu a tohto klubu.“



Protest na viacerých frontoch



Ako právnika Van Daeleho najviac znepokojuje, že niektoré inštitúcie ani dnes nedokážu jasne zareagovať na prípady, ktoré prekračujú právne aj morálne hranice. „To, čo ma sklamalo, je nielen to, čo sa stalo – ale aj to, čo sa potom neudialo. Ak nie sú žiadne dôsledky, žiadna spätná väzba alebo reflexia, vysiela to odkaz: dôstojnosť niektorých ľudí je menej dôležitá. A to si žiadna spoločnosť nemôže dovoliť.“



Toto znepokojenie nie je novinkou. DAC už v minulosti upozorňoval na podobné problémy – napríklad pred dvoma rokmi zaslal podnet na UEFA. „Nikdy sme nedostali odpoveď,“ poznamenal Van Daele. „Toto mlčanie je výrečné dodnes.“



Privítal kampane v európskom futbale na podporu rovnosti a rešpektu, no zároveň spochybnil ich hĺbku. „Skutočná skúška nespočíva v sloganoch – ale v tom, ako sa správame, keď čelíme nepríjemným otázkam. Diskriminácia sa netýka len farby pleti, ale všeobecne prijatia inakosti.“



Spoločenská zodpovednosť a príklad pre ostatných



K reakcii verejnosti Van Daele uviedol, že kroky DAC-u boli vedené princípmi – nie tlakom. „Konali sme, pretože sme cítili, že je to správne. Iní sa môžu rozhodnúť inak. Je to ich právo. Futbal má príliš veľký vplyv na to, aby sme zostali ľahostajní, keď sa v ňom objaví nenávisť či vylučovanie.“



„Rešpektovanie zákona je pre nás súčasťou rešpektovania hry,“ povedal Van Daele. „Našou úlohou nie je vyvolávať napätie, ale ukazovať príklad. Ak chce futbal zostať dôveryhodný, jeho hodnoty sa musia prejavovať nielen na ihrisku, ale aj v reakciách inštitúcií.“



Futbal, identita a budúcnosť



Pre Van Daeleho je základnou otázkou, čo futbal znamená – a aký svet okolo neho chceme budovať.



„Sme hrdí na to, že reprezentujeme región a komunitu, v ktorej spolu žijú ľudia rôznych jazykov a kultúr,“ povedal. „Táto rozmanitosť nie je slabosť, ale identita. A futbal by to mal odrážať.“



Zdôraznil, že záväzok DAC-u voči férovosti, začleneniu a dôstojnosti nie je jednorazovou reakciou, ale súčasťou spoločenskej zodpovednosti klubu.



„Našou úlohou nie je len vyhrávať zápasy, ale reprezentovať hodnoty. Musíme sa za ne postaviť pokojne, dôrazne a viditeľne – najmä vtedy, keď iní mlčia.“



V súvislosti s diskusiou o futbale a identite Van Daele vyjadril nádej, že aktuálna situácia nebude viesť k väčšiemu rozdeleniu, ale k dialógu a poučeniu.



„Záleží na tom, čo a ako teraz vyšleme ako odkaz. Nielen pre DAC, ale pre celý slovenský futbal – a spoločnosť, ktorú odráža.“



Na vedomie čitateľom



Podľa slovenských zákonov má každý občan právo podať trestné oznámenie na neznámeho páchateľa, ak sa domnieva, že došlo k trestnému činu.



Pod naším článkom nájdete aj vzorový formulár, ktorý je potrebné vyplniť (meno, adresa bydliska, dátum narodenia), podpísať a zaslať na nasledujúcu adresu:



Okresná prokuratúra Bratislava I Kvetná 13, P. O. Box 65 820 05 Bratislava 25



 <iframe loading="lazy" class="scribd_iframe_embed" title="Trestne Oznamenie Slovan Zapas Neznamy Pachatel Jednotlivec" src="https://www.scribd.com/embeds/850467832/content?start_page=1&#038;view_mode=scroll&#038;access_key=key-GgwD4fh5jZY3hCa9607D" tabindex="0" data-auto-height="true" data-aspect-ratio="0.7080062794348508" scrolling="no" width="100%" height="600" frameborder="0" ></iframe> <a title="View Trestne Oznamenie Slovan Zapas Neznamy Pachatel Jednotlivec on Scribd" href="https://www.scribd.com/document/850467832/Trestne-Oznamenie-Slovan-Zapas-Neznamy-Pachatel-Jednotlivec#from_embed" style="color: #098642; text-decoration: underline;"> Trestne Oznamenie Slovan Zapas Neznamy Pachatel Jednotlivec </a> by <a title="View erik.poroknovec's profile on Scribd" href="https://www.scribd.com/user/855403231/erik-poroknovec#from_embed" style="color: #098642; text-decoration: underline;" > erik.poroknovec </a>

<title>Van Daele pre Parameter: „Klub sa musel ozvať – lebo toto už presahuje hranice samotného športu” | Paraméter</title>
<meta name="description" content="Jan Van Daele, výkonný riaditeľ DAC 1904, sa pre portál Parameter vyjadril k rozhodnutiu klubu podniknúť oficiálne kroky v súvislosti s udalosťami počas" />
<meta name="robots" content="index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1" />
<link rel="canonical" href="https://parameter.sk/sk/1229977/van-daele-pre-parameter-klub-sa-musel-ozvat-lebo-toto-uz-presahuje-hranice-samotneho-sportu/" />
<meta property="og:locale" content="sk_SK" />
<meta property="og:type" content="article" />
<meta property="og:title" content="Van Daele pre Parameter: „Klub sa musel ozvať – lebo toto už presahuje hranice samotného športu” | Paraméter" />
<meta property="og:description" content="Jan Van Daele, výkonný riaditeľ DAC 1904, sa pre portál Parameter vyjadril k rozhodnutiu klubu podniknúť oficiálne kroky v súvislosti s udalosťami počas" />
<meta property="og:url" content="https://parameter.sk/sk/1229977/van-daele-pre-parameter-klub-sa-musel-ozvat-lebo-toto-uz-presahuje-hranice-samotneho-sportu/" />
<meta property="og:site_name" content="Paraméter" />
<meta property="article:publisher" content="https://www.facebook.com/parameter.sk/" />
<meta property="article:published_time" content="2025-04-16T17:29:00+00:00" />
<meta property="article:modified_time" content="2025-04-17T11:11:19+00:00" />
<meta property="og:image" content="https://parameter.sk/app/uploads/2025/04/van-dale-1744887670.png" />
	<meta property="og:image:width" content="662" />
	<meta property="og:image:height" content="441" />
	<meta property="og:image:type" content="image/png" />
<meta name="author" content="Juhász László" />
<meta name="twitter:card" content="summary_large_image" />
<meta name="twitter:creator" content="@parameter_sk" />
<meta name="twitter:site" content="@parameter_sk" />
<meta name="twitter:label1" content="Written by" />
	<meta name="twitter:data1" content="Juhász László" />
	<meta name="twitter:label2" content="Est. reading time" />
	<meta name="twitter:data2" content="5 minutes" />
<script type="application/ld+json" class="yoast-schema-graph">{"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https://parameter.sk/sk/1229977/van-daele-pre-parameter-klub-sa-musel-ozvat-lebo-toto-uz-presahuje-hranice-samotneho-sportu/#article","isPartOf":{"@id":"https://parameter.sk/sk/1229977/van-daele-pre-parameter-klub-sa-musel-ozvat-lebo-toto-uz-presahuje-hranice-samotneho-sportu/"},"author":{"name":"Juhász László","@id":"https://parameter.sk/#/schema/person/33857919d93e19c60ed645bc8ed97d1e"},"headline":"Van Daele pre Parameter: „Klub sa musel ozvať – lebo toto už presahuje hranice samotného športu”","datePublished":"2025-04-16T17:29:00+00:00","dateModified":"2025-04-17T11:11:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https://parameter.sk/sk/1229977/van-daele-pre-parameter-klub-sa-musel-ozvat-lebo-toto-uz-presahuje-hranice-samotneho-sportu/"},"wordCount":1138,"publisher":{"@id":"https://parameter.sk/#organization"},"image":{"@id":"https://parameter.sk/sk/1229977/van-daele-pre-parameter-klub-sa-musel-ozvat-lebo-toto-uz-presahuje-hranice-samotneho-sportu/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https://parameter.sk/app/uploads/2025/04/van-dale-1744887670.png","articleSection":["Uncategorized @sk"],"inLanguage":"sk-SK"},{"@type":"WebPage","@id":"https://parameter.sk/sk/1229977/van-daele-pre-parameter-klub-sa-musel-ozvat-lebo-toto-uz-presahuje-hranice-samotneho-sportu/","url":"https://parameter.sk/sk/1229977/van-daele-pre-parameter-klub-sa-musel-ozvat-lebo-toto-uz-presahuje-hranice-samotneho-sportu/","name":"Van Daele pre Parameter: „Klub sa musel ozvať – lebo toto už presahuje hranice samotného športu” | Paraméter","isPartOf":{"@id":"https://parameter.sk/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https://parameter.sk/sk/1229977/van-daele-pre-parameter-klub-sa-musel-ozvat-lebo-toto-uz-presahuje-hranice-samotneho-sportu/#primaryimage"},"image":{"@id":"https://parameter.sk/sk/1229977/van-daele-pre-parameter-klub-sa-musel-ozvat-lebo-toto-uz-presahuje-hranice-samotneho-sportu/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https://parameter.sk/app/uploads/2025/04/van-dale-1744887670.png","datePublished":"2025-04-16T17:29:00+00:00","dateModified":"2025-04-17T11:11:19+00:00","description":"Jan Van Daele, výkonný riaditeľ DAC 1904, sa pre portál Parameter vyjadril k rozhodnutiu klubu podniknúť oficiálne kroky v súvislosti s udalosťami počas","breadcrumb":{"@id":"https://parameter.sk/sk/1229977/van-daele-pre-parameter-klub-sa-musel-ozvat-lebo-toto-uz-presahuje-hranice-samotneho-sportu/#breadcrumb"},"inLanguage":"sk-SK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https://parameter.sk/sk/1229977/van-daele-pre-parameter-klub-sa-musel-ozvat-lebo-toto-uz-presahuje-hranice-samotneho-sportu/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https://parameter.sk/sk/1229977/van-daele-pre-parameter-klub-sa-musel-ozvat-lebo-toto-uz-presahuje-hranice-samotneho-sportu/#primaryimage","url":"https://parameter.sk/app/uploads/2025/04/van-dale-1744887670.png","contentUrl":"https://parameter.sk/app/uploads/2025/04/van-dale-1744887670.png","width":662,"height":441,"caption":"Jan Van Daele"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https://parameter.sk/sk/1229977/van-daele-pre-parameter-klub-sa-musel-ozvat-lebo-toto-uz-presahuje-hranice-samotneho-sportu/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https://parameter.sk/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Van Daele pre Parameter: „Klub sa musel ozvať – lebo toto už presahuje hranice samotného športu”"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https://parameter.sk/#website","url":"https://parameter.sk/","name":"Paraméter","description":"Najnavštevovanejší maďarský spravodajský portál na Slovensku","publisher":{"@id":"https://parameter.sk/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://parameter.sk/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sk-SK"},{"@type":"Organization","@id":"https://parameter.sk/#organization","name":"Paraméter","alternateName":"Paraméter","url":"https://parameter.sk/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https://parameter.sk/#/schema/logo/image/","url":"https://parameter.sk/app/uploads/2024/01/logo.svg","contentUrl":"https://parameter.sk/app/uploads/2024/01/logo.svg","width":152,"height":35,"caption":"Paraméter"},"image":{"@id":"https://parameter.sk/#/schema/logo/image/"},"sameAs":["https://www.facebook.com/parameter.sk/","https://x.com/parameter_sk","https://www.tiktok.com/@parameter.sk","https://www.instagram.com/parameter.sk","https://www.threads.net/@parameter.sk","https://www.youtube.com/@parametervideo"]},{"@type":"Person","@id":"https://parameter.sk/#/schema/person/33857919d93e19c60ed645bc8ed97d1e","name":"Juhász László","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sk-SK","@id":"https://parameter.sk/#/schema/person/image/","url":"https://secure.gravatar.com/avatar/fc759d09cdd70358860753f43322f7623326cbbc12022d5789b05f8032b05d09?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https://secure.gravatar.com/avatar/fc759d09cdd70358860753f43322f7623326cbbc12022d5789b05f8032b05d09?s=96&d=mm&r=g","caption":"Juhász László"},"url":"https://parameter.sk/sk/autor/juhasz-laszlo/"}]}</script>

Van Daele pre Parameter: „Klub sa musel ozvať – lebo toto už presahuje hranice samotného športu”

Jan Van Daele, výkonný riaditeľ DAC 1904, sa pre portál Parameter vyjadril k rozhodnutiu klubu podniknúť oficiálne kroky v súvislosti s udalosťami počas

Van Daele pre Parameter: „Klub sa musel ozvať – lebo toto už presahuje hranice samotného športu” | Paraméter

Populárne

Paraméter

Domáce

Regióny

Kategórie

https://parameter.sk/app/uploads/2025/04/van-dale-1744887670.png

Home

Najnavštevovanejší maďarský spravodajský portál na Slovensku

https://parameter.sk/app/uploads/2024/01/logo.svg

https://secure.gravatar.com/avatar/fc759d09cdd70358860753f43322f7623326cbbc12022d5789b05f8032b05d09?s=96&d=mm&r=g